Traductor

miércoles, 3 de agosto de 2011

[Traducción] Koyama no Nikki 1 agosto 2011 + icons Koyashige




Hi!!!

Como han estado?? yo pues algo apurada T-T recien acabo de llegar a mi casita asi q medio me pondre a actualizar el blog ^-^, primero les dejo la traducción del diario de Keii, y por si no conocian a Nyanta (como yo ¬¬) hay una foto de su linda colita ^-^ bueno disfruten:

Amor 680


Ayer despúes del trabajo,
Fui a ver a un miembro del personal de la tienda de ramen de mi familia actuar en un concierto.


Él es un músico,
y es bueno cantando, y sus charlas son interesantes, también
He conocido a este hombre con gafas por 10 años
Gracias por siempre darme consejos.


Sin embargo, me emocioné demasiado y terminé empapado de sudor!!


Los conciertos son lo mejor


My espalda está completamente mejor


La foto de hoy
es una que tomé ayer desde mi futón antes de ir a dormir.


Mi bebé desde atrás





¿Quieres salir?


Y sin embargo, aún si le abriera la ventana, acabaria asustandose y definitivamente no saldria a la calle.


Sin embargo
Es una cola hermosa, ¿no creen?~


Las colas son lindas
Pero si agarro la cola de Nyanta, él siempre se enoja ...


Te Quiero hoy, también.


Nyanta

Créditos:
Traduccióna al inglés: lemonadetea@lj
Traducción al español: Lucy by sweet-asia-obsession & Jhonnysweb
y los Icons prometidos kyaaa

los amo





sigue el link para mas:

(Fake lj-cut
)


creditos y  agradecimientos a news jpop 

No hay comentarios: