Traductor

viernes, 23 de marzo de 2012

Nuevo TV show para KoyaShige! "Mirai Theater"



"Mirai Theater"
desde el 6 de abril por , NTV,todos los viernes de  23:30 a 23:58

⊙ Kato ShigeakiKoyama Keiichiro y  Hatori Shin'ichi serán los presentadores para este nuevo programa de Nihon TV



Todos los viernes a partir de abril podremos ver un programa diferente donde los presentadores hablaran de  los vídeos con la vida de representantes de espectáculos,  deportes,  etc. La novedad es que estarán en una especie de sala de cine  mostrando diferentes ángulos de las vidas de sus invitados.

Hatori hablo de sus compañeros: "Nos hemos llevado bien desde el comienzo ha sido maravilloso.
  Con lo acontecido en NEWS puedo hablar con ellos de forma directa. Gracias a esto incluso nuestros invitados eran capaces de hablar de sus sentimientos reales  ".
 Al parecer  Kato y  Koyama hicieron lo mejor durante la filmación comportándose de forma seria pero natural 

Koyama  dijo de Hatori: "El es un genio,  puede crear la atmósfera adecuada y al mismo tiempo hacer que los invitados hablen ".
Kato también comento: "Y puede callar a la gente de forma cortes y  es muy bueno hablando de material controversia   me pregunto que haría si encontráramos un rumor acerca de el ..."
Hatori : "si lo encuentran no hablemos de eso  ok?".
la atmósfera era amigable y divertida .

Koyama: soy un entrevistador y quiero que las entrevistas sean de una forma natural".
Kato: "Es un show muy nuevo será conmovedor y te dará un mensaje claro para trabajar fuertemente y enfrentar el futuro"
Hatori: "será una guía para los 3 quiero aprender muchas cosas nuevas"



Felicidades a  KoyaShige! ♪
 traducción Meli para NEWS México 


EDITO: 


Durante la conferencia de prensa este 22 de marzo  Hatori Shinichi hablo de lo grandioso que es tener a estos dos compañeros y revelo que en el primer episodio hablaran del gran cambio que tuvieron que atravesar con su grupo  NEWS.

Koyama comento que se sentía  reconfortado  al poder hablar de lo ocurrido en meses pasados con NEWS ya que  Hatori sabe crear  una atmósfera relajada mientras que Kato agrego que con el es fácil hablar ya que sabe muy bien como manejar los temas que han causado escándalos.



Read more at Arama They Didn't: http://aramatheydidnt.livejournal.com/#ixzz1q5Jg8PQW
 

1 comentario:

aNix FriKi dijo...

Soy feliz!!! *^* Gracias por la traduccion, me has hecho el dia :D