Traductor

miércoles, 25 de junio de 2014

NEWS RING 129 Keiichiro 25 de junio 2014





Hola es Koyama Keiichiro


[Puraido o Mune ni] = con orgullo en su corazón.

Lástima por el partido contra Colombia era despues de todo un partido de la Copa Mundial!
Esta mañana, les envie porras y estuve  orando por  ellos también.

Es increíble realmente
Cuando se piensa en ello, ¿con una tremenda presión, el jugador debe luchar contra el mundo para lograr un resultado?

Para todos los jugadores
Qué unieron a todo el país de Japón es uno solo
 estabamos llenos de confianza y fuerza
Gracias por el duro trabajo que  hicieron

Por favor,
vuelvan a Japón sintiendose orgullos por que representaron a Japón en su corazón!

Ustedes me han enseñado
No me rendiré

¡Muchas gracias!

Japón! Japón!

adaptacion al español NEWS MEXICO

No hay comentarios: