Traductor

martes, 19 de noviembre de 2013

Traducciones spilledmilk25

Se nos han  ido juntado unas pocas...  por lo que les dejo este resumen espero que algunas de estas traducciones salgan en español la verdad eso no depende de mi en este momento pero mientras tanto les comparto los links y lo que podran  ir leyendo...

recuerda usar un traductor por que todas estan en ingles 

Wink Up - 12000chara cross-talking!
Cattura

For this special issue we booked a private room in a restaurant to hold a NEWS party! While the guys answer to readers' questions they chit-chat lightly, we give you the full conversation! We want to show you NEWS just as they are (lol).

wink up 12


The Television n.43~2013 - Aikotoba

aa

During the special event held at the Tokyo Dome on 7th September to celebrate their 10th anniversary, NEWS performed for the first time a memorial song called "Aikotoba~Te wo hiite~". The song was written by the four members, let's hear about the creation process!


the television aikotoba

Chou chou ALiis 10.2013 - NEWS 10th Anniversary

1

Koyama Keiichiro:
Compare members to MUSCLES


chou chou alis

GIRL FRIENDS #19
"Wearing last year's yukatas looking back at this summer"
One year passed since their last travel to Kyoto where they produced their own yukatas. This summer ended staying in Tokyo, so they wore their yukatas and went to spend some time in Ueno Ameyoko, where they reached a certain drama location...

Cattura


girlfriends 19


PhotoShigenic #72

Today the studio got fired up talking of Tegoshi's shape memory smile. (Shape memory smile = An infallible standard smile.)
Shige and Koyama tried to imitate Tegoshi but since he does them unconsciously they didn't succeed.
Frustrated, Shige tried to take pictures of the 4 most common variations of Tegoshi's pose.
He added: "Probably he looks like this in the main article of this magazine too!"
It's absolutely cute, no doubt about it, but it's true we see these 4 poses a lot.

1


photoshigenic 72





No hay comentarios: