Traductor

jueves, 20 de junio de 2013

NEWS RING Shige 19 de junio 2013



RING 76

Zutto issho Yo [por siempre/siempre juntos]

Yonin de [los 4 de nosotros]
Los 4 de nosotros de repente estamos pasando mucho tiempo juntos.
Los he visto mucho a todos, en las reuniones. para las sesiones de fotos extras, para el panfleto y para muchas otras cosas.
Cuando no podemos vernos no podemos hacerlo por un largo periodo de tiempo asi que al vernos tan seguido es una nueva sensacion.
cuando nos miramos despues de un tiempo pienso...

Ah~, Massu ha cambiado su cabello a un color muy alocado de nuevo ~



Koyama esta muy bronceado~



Tegoshi como de costumbre es mas como si me gustaria que dejara de decir para todo  "Po~ po~" lo hace con todoas las cosas y para todo.

Eso me hace pensar mucho y bueno es tambien muy divertido.

Me imagino que piensan en varias cosas cuando me miran tambien. Jejeje [en el dialecto del norte del pais, "eh?!" es una famosa frase que se usa en los dramas]

Muchas cosas pasaron el año anterior por lo que estaba pensando que este año debiamos mostarnos y organizarnos como NEWS,  pero estos chicos ( inclusive yo) nunca estamos cerca de organiarnos. lol

Pero ahora, esta este aire sobre nosotros, como debemos decir lo que queremos,  cuando lo queremos, de una forma ingenua, infantil y obstinada es muy cansado en ciertos momentos pero me gusta.

Hay mucho sobre esto para pensar pero es mucho mas el tiempo que pasamos riendo.


esto es lo que se siente ser un NEWS.

 y creo que, esto es algo que solo yo puedo entender es un privilegio. He-he-n.


Entonces en este momento estamos preparandonos por completo para la gira, hemos decidido la lista de canciones ayer y es fabulosa! Una vez mas habra conciertos que nos deberas de perderte.

Mis amigos me preguntan con frecuencia  " ire a uno de tus conciertos que cancion debo escuchar con mas atencion?" esta vez definitivamente sera  NEWS' "NEWS."

un album de  NEWS 
de  NEWS
para NEWS  y las fans de  NEWS 

pruebalo.

Espero que la gira comience muy bien, espero que todos esten felices, lo deseo desde el fondo de mi corazon


Lamento que esto de repente se puso serio es por que esta nublado el cielo 

entonces hoy ire a ver a esos chicos ruidosos de nuevo !!!

Kato Shigeaki (los 4 de nosotros) 

agradecimientos enshinge

creditos NinkiNikki 

adaptacion al español de NEWS MEXICO Y LATINOAMERICA FAN CLUB 

No hay comentarios: