♥
SHIGE
● Honestamente ¿eres una persona solitaria?
...pienso que lo soy. Pero soy la clase de persona que quiere pensar “estoy totalmente bien” odio no tener nada que hacer, siempre trato de ocupar todo mi tiempo, tal vez lo hago por que no me quiero sentir solo, cuando me siento solo miro películas, leo mangas y no solo eso incluso he escrito una novela.
● Has terminado tu trabajo temprano pero ninguno de tus amigos contesta tus llamadas ¿que es lo que haces?
De hecho eso paso ayer, llegue a casa después de los conciertos de Miyagi y trate de contactar a 3 amigos pero nadie contesto… no se puede evitar, me quede en casa y abrí una botella de vino que recibí como un regalo, mire
● Nos has tenido noticias de parte de tu novia por que esta ocupada trabajando ¿Qué tanto puedes soportar esto?
No me gustaría si es algo que dura mas de dos semanas pero estoy bien si no nos llamamos todos los días, pienso que todos tenemos la necesidad de enfocarnos en algo de vez en cuando en eso casos no podemos hablar constantemente, de todas formas me gustaría intercambiar pequeños mails durante los momentos de descanso como en la mañana o la noche, si esta ocupada me gustaría poder esperarla pacientemente como un adulto.
● Después de los conciertos ¿te sientes muy satisfecho o solo?
Te refieres al ultimo concierto en la gira verdad? Eso se siente realmente muy solo~ en particular esta vez que nos hemos dado cuenta de que los conciertos no son tan evidentes, son en verdad muy especiales: son bendiciones, cuando esta revista salga ya se habrá terminado
● Ultimas noticias
Takizawa-kun me ha mandado un mensaje en el dengonban diciendo que le gustaría hablar conmigo, soy muy tímido y de inmediato me he puesto nervioso pensando ¿que puedo hacer si defraudo sus expectativas sobre mi? Por supuesto estoy feliz, después de que hablemos seguramente me asaltara la idea de no tener esperanzas, hace un tiempo alguien en el staff me dijo” te deprimes solo con tu imaginación” pero si estas bien con una persona tan rara por favor invítame a salir en cualquier momento…
♥
MASSU
● Honestamente ¿eres una persona solitaria?
Mitad y mitad! Me gusta estar solo pero si estoy así por mucho tiempo me siento solo, es por eso que cuando estoy en casa miro
● Has terminado tu trabajo temprano pero ninguno de tus amigos contesta tus llamadas ¿que es lo que haces?
Me voy de compras! Bueno no hay nada mas para hacer, si quiero también puedo comer solo pero si es posible lo evito, hace un tiempo fui a comer yakitori solo. Luego pude ir a un café, tuve que buscar mas tiendas a las que pueda ir solo, tal vez pueda ir a una tienda de ramen no lo se… Muy seguido ordeno comida para llevar a casa de locales de comida rápida.
● Nos has tenido noticias de parte de tu novia por que esta ocupada trabajando ¿Qué tanto puedes soportar esto?
La mitad de un día, seria agradable si ella puede llamarme o enviar un mail dos veces al día, vivimos en la era de los teléfonos, es normal poder contactar con la gente sin ningún problema, todos verifican sus teléfonos cuando tienen un momento libre verdad? Estaría muy preocupado si no se de ella en todo un día.
● Después de los conciertos ¿te sientes muy satisfecho o solo?
Me siento satisfecho, justo como solía sentirme en la escuela al terminar algún festival deportivo, mas aún después de la graduación, nunca me sentí como “El festival ha terminado estoy tan triste, no quiero!” era mas como "Uwah~ he trabajado muy fuerte! Sigamos así!! Que puedo hacer ahora?" .de esa forma.
● Ultimas noticias
Siempre formo parte de las fiestas de cumpleaños de mis 6 amigos en mi ciudad natal pero últimamente me he dado cuenta que no les he dado regalos a ninguno de ellos, cuando compro regalos siempre quiero comprar el regalo perfecto y toma mucho tiempo escogerlo, últimamente no he tenido tiempo de hacer eso, generalmente llego y los encuentro directamente y siempre diciendo “lo siento lo traeré la próxima vez” y ha pasado casi un año! He decidido que desde ahora organizare mejor mi agenda.
♥
KOYAMA
● Honestamente ¿eres una persona solitaria?
Inesperadamente me gusta estar solo. Estoy perfectamente pasando las festividades conmigo mismo, antes solía pensar que estar solo no era bueno pero ahora no siento la necesidad de seguir obligándome a mi mismo, hay muchas cosas que puedo hacer solo como ir de compras, ir por un masaje, leer un guión en algún café , en mi vida siempre estoy corriendo tras del tiempo, en mis días libres quiero relajarme, solo la cena es algo diferente estoy acostumbrado a comer solo pero si se siente solitario por lo que intento siempre tener planes para eso.
● Has terminado tu trabajo temprano pero ninguno de tus amigos contesta tus llamadas ¿que es lo que haces?
No hay problema, pienso que terminare temprano hoy también y si es antes de las 8 creo que iré a las tiendas de ropa, si es después puedo ir al gimnasio…
● Nos has tenido noticias de parte de tu novia por que esta ocupada trabajando ¿Qué tanto puedes soportar esto?
6 horas es mi limite, si le envió un mail y ella no me contesta en 6 horas cambiare al modo celoso y entrare en pánico “por que ella no me ha contestado?? No no! eso asusta!! Y si esta engañándome??” bueno tal vez estoy exagerando pero quiero escucharla al menos una vez en el día , no tiene que ser algo muy intimo solo cosas como “ voy a almorzar ahora, comeré esto… o ten un lindo día!”
● Después de los conciertos ¿te sientes muy satisfecho o solo?
Esta vez es nuestra primera gira después de mucho tiempo cuando termine creo que sentiré mucha satisfacción y soledad, de todas formas creo que este es un nuevo comienzo, el sentimiento mas fuerte es que el final de esta gira traerá nuevas expectativas para lo que vendrá después.
● Ultimas noticias
Hace un tiempo fui a comer con Hatori-san y Fujii-san.un viejo presentador de Nihon TV, entre ellos y yo que estoy tratando de ser un presentador podemos hablar de nuestras experiencias, fue interesante aprendí mucho de Fujii-san y me dijo "Puedo sentir tu habilidad para hablar cuando estas en las locaciones durante la transmisión" me hizo tan feliz! Trabajare mas fuerte!
♥
TEGOSHI
● Honestamente ¿eres una persona solitaria?
Hay días en los cuales desearía que me dejaran solo y otros en los cuales me siento solitario… soy tan extremista!! Creo que es mas frecuente que quiera estar solo, cuando era niño siempre estaba con mi amigos ahora finalmente he crecido.
TEGOSHI
● Honestamente ¿eres una persona solitaria?
Hay días en los cuales desearía que me dejaran solo y otros en los cuales me siento solitario… soy tan extremista!! Creo que es mas frecuente que quiera estar solo, cuando era niño siempre estaba con mi amigos ahora finalmente he crecido.
● Has terminado tu trabajo temprano pero ninguno de tus amigos contesta tus llamadas ¿que es lo que haces?
Hay tanto lugares a donde puedo ir solo, pase mis ultimas vacaciones solo también: fui al salón de belleza, al gimnasio, lave mi auto, mire una película, tuve la cena solo y me fui a casa, estoy completamente bien comiendo solo aunque tal vez Yakiniku sea demasiado, puedo tener una olla solo para mi. Ah, no puedo ir a un café lleno de chicas que están hablando! En la preparatoria estaba en una clase donde solo éramos 5 chicos por 20 chicas, durante los descansos trataba de dormir pero no podía! por que siempre había ruido de las chicas mientras hablaban… creo que ha sido todo un trauma para mi…
● Nos has tenido noticias de parte de tu novia por que esta ocupada trabajando ¿Qué tanto puedes soportar esto?
Me gustaría poder decirle "Buenos días" y "Buenas noches". Prefiero las llamadas a los mails, con los mails puedes esconder tus sentimientos verdad?? Llamándola puedo entender si ella no se esta sintiendo bien o si esta enojada, etc. Incluso si ella dice “estoy bien” la voz es mas poderosa, prefiero una llamada de 5 minutos a un montón de mensajes quiero poder expresar adecuadamente lo que pienso.
● Después de los conciertos ¿te sientes muy satisfecho o solo?
Cuando la gira termine me sentiré satisfecho claro al siguiente día me sentiré solo, esta gira con ese gran escenario en Tokio, la agradable distancia con los asientos de la audiencia, la adrenalina! fue en verdad una gira muy divertida!!
● Ultimas noticias
Fui por 3 días y 2 noches a Korea. Tengo amigos allí y me han llevado a lugares que solo conocen las personas que viven ahí. Tteokbokki, kimchi, bulgogi estaban deliciosos! Mas que nada la gente de Korea es tan fuerte! Y también son muy amables~ cuando le preguntaba direcciones a las personas todos eran tan amables conmigo incluso si podían me llevaban caminando a las tiendas, pienso que es algo que los japoneses debemos aprender.
♥
Adaptación
al español de NEWS MEXICO Y LATINOAMERICA FAN CLUB
Agradecimientos y créditos
No hay comentarios:
Publicar un comentario