Traductor

viernes, 14 de septiembre de 2012

Lo que no sabias de los conciertos de news




Este es ya el ultimo resumen de los fan reports que tengo, he podido leer tantos y todos han sido tan magníficos,   agradezco tanto a las fans que los compartieron y me dejaron poder  ser parte de su experiencia,  tal vez no podemos estar ahí físicamente ( ^_^ todavía) pero gracias a las chankapanas  sabemos en detalle todo lo que sucedió, espero que lo disfruten tanto como yo,  la verdad es que ya sabemos la mayoría de los detalles pero aun hay cosas que pueden sorprenderlas…

Agradecimientos especiales a Kareraisu  por sus dos hermosos reportes comenzamos!!

Reporte uno: concierto en Tokio 14 de agosto 2012


-la capacidad del estadio de Rugby era para 30 mil personas y  podria decirse todos los asientos tenian una excelente vision de los dos escenarios, increíble pero cierto  hubieron muchos fans que  todavía una hora antes buscaban conseguir boletos desesperadamente, algunos con cartelitos en los alrededores del estadio.
-en este concierto tuvieron una banda en vivo!!  Era todo un desfile encantador… después de esto los chicos aparecieron con sus trajes de navecitas especiales y cantaron Let´s go to the planets…
-cuando cantaron AI WA SIMPLE NO CURRY RICE ya sabemos que hicieron una presentación muy literal comiendo curry pero lo que no les han dicho es que las cucharas eran enormes!! Y el plato de Massu era el mas grande  fue muy lindo! Por cierto al terminar esta cancion como broma  le pasaron la cuenta a Koyama XD
-durante el MC Massu le reclamo a Tego que fue el unico NEWS  que no fue a verlo mientras estuvo en el butai y comento de Shige que cuando estuvo ahí no dejaba de decirles a sus compañeros de la obra que aunque no lo creyeran Massu era su sempai ( por aquello de que Massu luce muy joven y shige es muy maduro)
-el momento BAMBINA  pasara a la historia seguro!! todo mundo  ha dicho algo sobre el traje de Tego XD  pero todo mundo!! Es increíble lo que logro vestido asi, algunos piensan que era un entorno extraño en ese momento rodeadas por los castillos tipo disney mientras Tego estaba vestido en la onda sadomasoquista hasta con cadenas cantando smile maker sonriendo tiernamente vestido asi
-el mas cubierto de todos era Massu… pero las aficionadas en general estaban encantadas con los trajes de Shige y Koyama: por cierto este es un reclamo para Massu XD queremos mas piel!
-cuando fue el momento del MC donde los chicos expresaron sus sentimientos segun algunas fans era muy complicado concentrarse por que los chicos estaban desvistiendose ahí mismo en el escenario!! Mientras Tego hablaba los otros 3 se quitaron los tops de bambina y dancing in the secret ( de ahí el que algunas fans dijeran en sus mensajes que hicieron un streptease XD) intentaron ser discreto pero fracasaron >_<
-el momento en que Tego lloro cantando full swing…  Shige lo cubrio  mientras lo seguia con la mirada y Koyama  y Massu fueron hacia a el para consolarlo… awwww
-los invitados  VIP que nadie ha mencionado: Daisuke y Becky de Itte Q incluso hay quienes dicen Becky estuvo cantando  y  bailando durante todo el concierto,  tambien estaba ahí Chiba san el lider de la banda de Tegomass ( este hombre en verdad los ama)  y herOism el compositor de chankapana  detalle lindo entre ellos se mandaron mensajes diciendo lo mucho que habían sido conmovidos por NEWS  y que incluso lloraron, tambien se vio a la familia de Koyama y la mamá de Tego en el concierto ( no se ustedes pero yo quiero saber como es la mamá de Tego ya que alguien la reconocio XD tal vez fue la unica que se tapo los ojos cuando salio el pv de Tego en la presentacion de su solo por aquello de que todo llevaba una connotación sexual).


Reporte dos: concierto en Fukuoka 19 de agosto 2012


-en este concierto nuestros NEWS no volaron, la capacidad del sitio era mucho menor apenas para unas 10 mil personas, el clima eso si era mucho mas caliente que en Tokio y  no hubo muchos cambios en las canciones fue prácticamente la misma lista del primer concierto
-Tegoshi se perdio en la letra de koi no ABO estaba tan avergonzado XD
-durante el video de los principes Massu se quejaba muy tiernamamente  usando una voz infantil con Koyama de que todos le ignoraban ( el queria jugar a las cartas pero Shige estaba comiendo curry y Tego estaba muy pendiente de su flor falsa) asi que Koyama lo consolo retando a Tego por ignorar a Massu y  esa fue la entrada de let´s go to the planets
(esta vez no hubo una banda en vivo marchando) por cierto que fue revelado en el NEWSFC letter que estas canciones fueron escogidas del album best selection que hicieran las fans y asi fue como se decidio que serian utilizadas en el pv de los principes: Anata ga tonari ni iru dake', para Koyama  'Ai wa simple na curry rice', para Shige 'Let's go to the planets' para Masu y  'Akai hana para Tego
-Mientras cantaban Ai wa no simple curry rice Tego y Koyama estuvieron jugando y casi pierden las letras de la cancion,  Koyama solo miraba a Tego y le decia Hidoi Hidoi!!
- Mientras cantaban Anata ga tonari… Massu fue detrás de Shige para abrazarlo!!  Shige estaba avergonzado kyaaa
-Pero no fue todo durante Let´s go to the planets  Tegomass cantaron con voces de bebés algunas partes de la cancion como doko e iku no??
-al final de Hadashi no cinderella boy Massu se tiro al piso y Koyama tambien colapso sobre el cuerpo de Massu XD  y asi comenzaron el MC
-tuvieron un reto Tegoshi fue el primero debia decir sus lineas de chankapana en modo idol  por supuesto salio perfecto y hasta con un beso para las fans,  luego fue el turno de Shige que se quejo  de tener que hacerlo después de Tego por que su voz era rasposa a comparación XD pero se las arreglo y termino su frase mandando un beso a las fans y sintiendose muy muy orgulloso, después vino Koyama que lo hizo como un profesional ( de host club XD) y luego Massu  del que todos dijeron tenia muy inflados los cachetes y parecia estaba comiendo dulces  Massu hizo un increíblemente lindo Yakusoku…  y sonrio de una forma tan hermosa inflando mas sus mejillas
-Shige cambio de tema y les pregunto que habian hecho la noche anterior, Massu estaba frustrado por que queria salir con todos pero Tegoshi estaba ocupado  con un amigo y Shige tambien con su programa de radio por lo que se fue con Koyama a cenar esta parte fue muy divertida …Koyama para variar pago la cena y aprovecho el momento para preguntarles si ya podria dejar de pagarles la comida a lo que Massu le contesto “ si dejas de pagar ya no seras el lider y bajaras de nivel acaso quieres eso??” ( Massu es malo XD) el pobre lider acepto las condiciones y prometio seguir pagando la comida
-cambiando de tema Tegoshi dijo que habia estado escuchando el programa de radio de Shige pero era una mentira XD ( Tego malo hasta Shige se emociono)
-Koyama menciono que todos en NEWS tienen un rol, el generalmente paga por la comida, mientras Massu paga los cafes ( no importa para cuantas personas sean aún si es todo el staff) y lo increíble de la historia viene ahora Tegoshi pago el helado de todos durante el concierto de Tokio, en total fueron 280 personas ademas de que tambien pago por algunas cosas que les hacian falta para los conciertos, como audifonos, etc, etc Tegoshi estaba feliz y orgulloso, el unico que no ha pagado nada es Shige y por eso lo retaron a un juego de Janken donde gano y esa noche debia pagar la cena de los NEWS
-el tema cambio al trabajo de cada uno ( ya saben el drama de Massu el butai de Koyama) el futuro nuevo pelo de Massu  XD  debia cambiarlo a oscuro y las fans votaron como les gusta mas el Massu rubio o el moreno y las fans prefieren el rubio  XD fue un buen momento para preguntarle a Tego hasta cuando piensa ser rubio platinado Tego dijo que tenia una razon especial para seguir con ese color de pelo que mas adelante seria revelado ( no lo dijo en el concierto asi que queda seguir esperando)
-aquí vino un anuncio muy especial Koyama  dijo que la revista DUET tomaria la foto de portada y una sesion de fotos en ese concierto asi que le pidieron a las fans que posaran con ellos fue un momento muy lindo,  verlos arreglarse el cabello y prepararse para las fotos en el escenario >_< al final salio perfecto ( ya vieron las fotos supongo XD)
-cuando llego el momento de cantar bambina y Tego salio la camara se enfocaba en todo su cuerpo  en algunas partes en especial y las fans estaban todas gritando Yabai yabai!!  Las tomas iban de su abdomen a sus piernas y todo lo que hay en medio,  el camarografo era bien pervertido XD
-en el segundo MC agradecieron a las fans y Koyama comento por primera vez  de las fans internacionales y les agradecio!!
-asi llego el momento de los encore… salieron en los carros y dieron vuelta por todo el sitio permitiendo que las fans pudieran estar cerca de ellos y complaciéndolas, sobre todo Tego que observo los mensajes en los uchiwas y mandaba besos o bien hacia poses según lo que leia en ese momento ( en verdad fue muy atento)
-la impresión general es que Keii es muy alto y apuesto, Shige es guapisimo, Massu en realidad es muy delgado y energetico y Tegoshi es demasiado encantador ( por lo menos eso cuenta kareraisu quien hizo el reporte de estos conciertos)
-en algun punto del concierto Massu queria picar el pecho de Shige y torcer su pezon izquierdo,  Shige como siempre dijo muchas veces arigatoupaana!, Koyama estaba sentido con Shige por que menciono el nombre de todos usando el paana menos el suyo jajajaja eso fue muy tierno, Tego seguia haciendo poses de ItteQ y mandando besos a las fans antes de despedirse.

En conclusión un gran concierto, por cierto el amigo que Tego vio la noche anterior y por el cual no fue a cenar con KoyaMassu se trataba de Karasawa un jugador de futsal que tenia la mision de ayudar a una chica con una grave enfermedad que soñaba con ir a un concierto de NEWS desgraciadamente la chico no pudo lograr llegar por que su condición se lo impidio pero fue un hermoso detalle de Tegoshi que preparo todo junto al staff para recibirla en el concierto.

 Y con esto prácticamente  hemos terminado los resumenes de los fan reports de los conciertos de NEWS  hasta ahora ^_^ lo cual no significa que si salen mas no los compartiremos, sera un gran honor hacerlo, asi como es un gusto poder ser fan de NEWS y escribir estas lineas,  en todas partes solo leo agradecimientos y la verdad es que me siento exactamente igual,  soy dichosa de formar parte de un fandom tan  increíble, tan fuerte, tan amoroso,  no es mucho lo que puedo hacer pero si al pasar estas palabras de un idioma a otro logro hacer sonreir a varias fans de NEWS mi mision estara completa… en verdad gracias a todas las personitas que lean esto! mi deseo es que llegue a sus corazones y si aun no aman a NEWS tanto tanto como yo por lo menos una semillita se quede en sus corazones.

Con cariño para las chankapanas esta *adaptación al español esta hecha por

NEWS MEXICO Y LATINOAMERICA FAN CLUB

 *No es una traducción literal

1 comentario:

Midori♥ dijo...

Genial!! son muchas cosas que no se sabían o.o

Pero con esto y otros fanreports se puede dar por sentado que Ryo chan no estuvo ahi como decían .-.

Me hubiera gustado verle a la madre de Tego, el dijo que se parece a ella xDD

Gracias por esto!