Traductor

sábado, 27 de julio de 2013

NEWS cancela segundo concierto por la lluvia

El concierto de news se cancelo a la mitad por que comenzo una lluvia con truenos muy intensa, a tal grado que ponia en riesgo a las asistentes y el staff detuvo todo!! hasta el momento se varias cosas ya confirmadas: uno Yamapi estaba ahi, dos hubo hasta desmayos por la luvia y Tego auxilio a una fan, los chicos se quedaron parados en el escenario hasta que las fans salieron del estadio, fue un momento muy triste Tego una vez mas se arrodillo para pedir disculpas y el concierto debe retomarse el dia de mañana ( bueno ya es 28 en Japon)

►News reports : 2nd Tokyo concert canceled (4 fotos)



 álbum de NEWS lovers ALL OVER the WORLD.


Traduciendo Tweets: 

"7/27 El concierto de NEWS fue cancelado a la mitad, a causa de una tormenta. Los 4 miembros se quedaron parados bajo la lluvia esperando hasta que la última fan saliera."

"Tegoshi vio a una jóven fan que estaba hiperventilándose. "Disculpen! Puede algún staff venir aquí pronto?" Luego le aseguró a la chica, "Todo estará bien.""


Shige acaba de decir en su programa de radio que apenas pudieron, los 4 tomaron un baño... En parejas! KoyaMassu y TegoShige!

Cr. @amnosxmatsujun


agradecimientos 
Natalia Granados.

No hay comentarios: