Traductor

martes, 30 de julio de 2013

★ love 883 ★

★ love 883 ★


El concierto en Prince Chichibu,
fue un concierto que hicimos juntos las fans y NEWS

cuando aparecimos el primer dia,
podia ver las caras de todas y me senti tan feliz, 
aliviado, dado a esto tenia la piel de gallina 


Esta vez tuvimos truenos y lluvia,
Esta vez tuvimos que interrumpir el concierto y decirle al staff nuestra decision, fue en verdad muy frustrante , en verdad no queriamos decirlo sin embargo la seguridad de nuestras preciadas fans viene siempre primero.


Algunas en verdad sufrieron y estaba muy preocupado por que hacia tanto frio en verdad lo siento

Cuando  tuvimos el reporte de que todas lograron regresar a salvo me senti tan aliviado.

Con la intencion de evitar que cuando vengas a un concerito de NEWS te lleves malos recuerdos tuvimos que seguir con nuestro espiritu de lucha para el siguiente concierto, todos  los miembros por supuesto y todas las fans tuvimos que poner todo nuestro corazón para todos aquellos que no pudieron volver .

Los lazos entre las fans y NEWS, esa cadena entre las fans
me siento tan cercano, soy afortunado por ser capaz de trabajar en esto y no quiero dejarlas ir, no pueden ir a ninguna otra parte.

Esta es nuestra relacion y es muy muy especial  


esta bien!
la gira empieza desde aqui
vamos a crear lazos mas y mas fuertes


y digamos al final: 

los fans de NEWS!! Son los mejores
sean felices para siempre!

agradecimientos Inala

creditos NinkiNikki

adaptacion al español de NEWS MEXICO Y LATINOAMERICA FAN CLUB

No hay comentarios: